6、第 6 章(5/6)
元稹颇感惊讶：“你懂这门语言？”
“略懂一点”，郑成功谦虚地说。
也就会亿点点葡萄牙语西班牙语荷兰语日语阿拉伯语卢西塔语罢了。
大半个东南亚都是西葡殖民地，他平日经常和东南亚来的商人打交道。
语言这种东西嘛，又不难学，多讲一讲，自然而然就会了。
元稹顿时来了兴致，拉住他问：“延平王，你能教我念我的外文名吗？”
“好吧。”
虽然很多语言都使用罗马字母，包括英语，但郑成功还是决定选择他最熟悉的葡萄牙语。
他陡然想到，yuanzhen这个名字，葡萄牙语的h好像是不发音的，不由面露怪异之色：“你确定真的要学？”
元稹坚定地点了点头。
“那行”，郑成功不再推脱，大声道，“跟我念：于——昂——蹭！”
元稹：？？？
嘭，一声巨响。
刘禹锡发出爆笑，一时收不住，直接从桌子上滚到了地上。
元稹一手把他提起来，面无表情地问道：“有这么好笑吗？”
“就是很好笑啊”，刘禹锡宛如一颗爆炸的卷心菜，嘴巴一张，就漏出了一串噼里啪啦的笑声，“不信你看乐天……”
元稹转头看去。
白居易终究不忍让他伤心，在好友看过来的0.000001秒之前，竭力收起了笑容，一张俊朗的脸因为强忍笑意，显得有些扭曲。
“真的一点都不好笑”，他面色严肃地说。
“谢谢乐天”，元稹回答得有气无力，“但你的表情根本毫无说服力……”
郑成功无辜地一摊手。
他都说了应该慎重考虑，谁让元稹不听呢！
这人间终究是癫了，元稹觉得不能单让自己一个人遭殃，当即抬手一指：“你能不能也顺便念念他们的名字？”
郑成功眼前一亮。
众人惊恐：不是，你干什么，你不要过来啊！
……
片刻后。
由于郑成功的努力，每人喜提一个葡萄牙语新名字。
白居易变成了“白主席”，谢安变成了“吸烟”，王安石变成了“王猿嬉”，于谦更是长度增加一倍，变成了“义乌基建”……
唯独刘禹锡逃过了一劫。
只因他天生好命。
「刘禹锡」三个字用葡萄牙语一念，还是一样的刘禹锡。
众人不禁对这厮怒目而视！
面对如此可怖的视线，刘禹锡下意识打了个哆嗦，赶紧祸水东引，指着郑成功：“他方才念了一圈，但自己的葡萄牙语名字还没说呢！”
众人又盯向郑成功。
郑成功一脸云淡风轻地说：“我的葡萄牙语名字早就取好了，叫做……嗯，郑森.加斯巴特。”
刘禹锡有点质疑：“可不带现场改姓的啊。”
郑成功呵了一声：“加斯巴特是我的……父亲从前在马尼拉做生意，参加天主教洗礼的教名，全名叫尼古拉斯·一官.加斯巴德（nicholasiquangaspard）。”
他偶尔用一下这个姓，也完全没毛病，对吧。
于谦顿时笑不出来了，满脸震骇道：“隆武帝还有这种过往？”
他简直不敢想象，天幕前的明太祖会如何震怒。
<-->>