精神中文网
繁体版

65-70(5/23)

然后所有与会学生开口唱。

教育大附高的校歌就是桐荫会会歌,‘桐荫会’其实是教育大学这一系学校校友会的名字,这一系学校的校章也都是桐叶(但细节不同)。而实际是先作了这首桐荫会会歌,后来学校才吸纳这首会歌成为校歌的。

林千秋和其他人一起唱她之前看到《入学说明》里的里‘桐荫会会歌’的歌词与谱子,是有练习过的几遍的,不怎么熟练,但混个大合唱是绰绰有余了:

“春天,汤岛山的花荫里休憩,

秋天,茗溪的月色下玩耍,

蝴蝶在风中翩翩起舞,

流水奏响欢快的旋律,

内心充满了爱与和平,

我们是大自然的宠儿”(注一)——

作者有话说:注一:筑波大学附属高校,即原‘教育大学附属高中’的校歌。网上只能找到日文,尝试机翻后,修改通顺得到的如果觉得和原意不符,看起来奇怪,请多见谅。

第67章 霓虹物语1981(36) “……

“哪个?哪个?”

“就是像个公主的那个, 真的好可爱!你都看不到吗?”

“啊!看到了看到了,她刚刚转过头了,才没有看到完全不一样啊, 我以前的学校里从来没有见过这么漂亮的女孩子。果然是国立名门,连女生的水准都不一样了, 不只是有头脑, 还有花一样的脸蛋!小町娘, 没错了, 就是小町娘!”

小野小町是日本历史上的知名才女,传说她也是一位大美人。因为才华出众, 以及留下了追求者为她而死的凄美故事,所以大众对她的美貌有着很可能远超事实的想象。

‘小町娘’这个称呼, 在日文语境下约等于‘美丽的姑娘’。且因为‘小野小町’的才华,这里特别说出来,也有称赞才貌双全的意思。

“你到底对国立学校有什么误解?我是从附小一路升上来的, 也没有过这么可爱的女孩子做同学啊不,不要说和在校学生比了, 就是和女子偶像比,也更胜一筹吧?女子偶像更像可爱的邻家女孩,(5)班的那个孩子, 完全是另一种了。”

“你们都在看脸吗?我的话,相比起脸, 更在意美女的腿啊话说,我们国家的女孩, 别的地方都不输给外国女性,只有这一点,实在是不行啊!每次看到一个女孩子长得很可爱, 但看到腿就又短又粗,有的甚至是圈腿就很可惜。”

“这个太难得了,小腿真的好直好细好长这种美腿,简直是钻石一样珍贵,是一定要珍惜的!”

入学式第二天,依旧没有上课,林千秋上午先和其他人一起参加了开学典礼——结束开学典礼后,走出体育馆时,就有一群男生远远盯着议论。似乎是昨天起,新生中有一个了不得的美女的消息,就传遍了附高。

如果是几十年后的日本校园,男生们会不会这么大大咧咧、热情洋溢地议论,那不好说。但在这个年代,这就太正常了!

这和时代潮流所赞颂的方向有关,如果说,七十年代一个大家普遍认可的人是普通,甚至稍显冷漠,但能敞开心扉的、真挚的。九十年代大家推崇的对象是认真而冷漠,一贯沉默以对的。那八十年代被推到主流位置的,就是轻佻浅薄那一类的人了。

这一点,看各个时代的都市电视剧里、漫画里,主角,尤其是男主角的性格设定就知道了(毕竟日本是标准的男权社会,所以男主角的性格设定更能看出‘主体’变化)。

八十年代至九十年代初的泡沫时代,为什么那么多男主角都那样轻佻,甚至好色得坦坦荡荡?这可不全是文娱作品的夸张表达。或者说,即使是夸张表-->>

本章未完,点击下一页继续阅读