150-160(23/27)
“赵野他们就是最好的例子。赵野才服完兵役，章娘子的前夫却已死在河西沙场，而她不得不为了支付过重的人头税另嫁他人。嫁人还不足够，若不及时生子，一年后还要加征旁的杂税。”梁彦好一想，想起几月前章絮同自己说的那番话，说她想逃离中原，眼下终于有了真切的体会。
“听完这些，我便不再留恋了，这里已经不是我所认识的大汉。”也不是失望，他的口吻里更多的是无力。他没法为自己的家园做些什么。
“所以你把钱都给了他们，想让有能力的替你做点什么。”容吉一眼就能看穿他。
“也留了一部分。”梁彦好笑笑，“留着娶你当我的娘子。”
两人终于到了衙门，日头彻底落了
山，接待他们的是一位既能说汉话又能讲胡语的知事，很热络，喋喋不休。
他说近年来家奴越来越值钱，大多数到他这里来的都办理户籍更替，把奴隶的名字从一家的财产簿誊抄到另一家财产簿上，卖来卖去。
“你是第一位过来说要给家奴脱除奴籍的。”对方用胡语与他强调，口吻里满是赞许。
“是么？那还挺荣幸。”梁彦好率先将自己的身份符牌递过去，指了指她说，“改为我的娘子。”又说，“再帮我们和另外两个孩子的户籍合到一处。”
什么都不会有正式的身份证明来得更令人安心，容吉眼看着对方誊写了一大堆她看不懂的符号，又允许她在最后填上自己的名字。
她没有能写在纸上的名字，匈奴人沟通向来是口耳相传，就连贵族女儿也是不学书写的，只有男人才会。
“我写不来……”她看着那个空当，脸色不由得一红，又一白，扭头看他，解释，“我们不需要写自己的名字。”
只得梁彦好代劳。
所以呼衍容吉的名字是临时杜撰的，他知道中原会统一将她的姓氏译成“呼衍”，又根据她名字的音调，转写成“容吉”，“你可记好，你的名字在我们大汉是指，荣华富贵享尽，诸事逢凶化吉。”
她听得脸红，一想在匈奴只有供奉的女神娘娘们才能用的寓意被他这么武断地安在自己身上，便小声问，“不能给换个简单点的么，我听说章絮妹妹的名字就是一种植物到春天会掉在地上的毛。”
梁彦好握着笔，头一回端正地把字写完，等落笔了才说，“不能。我已经写完了，这是正式的官方文书，不能随意更改。”
又安慰道，“我觉得这两个字最配你。”
也不能说不喜欢这个名字。他们那儿给女孩取名都不会用这么大寓意的，不是花、草、月亮就是地名、井、草绳。那些宏伟的，太阳、雄壮、勇猛、富裕、吉祥全都给男人占去，轮不到她。
“我出生的时候，天上飘来了一朵特别大的云，我父亲母亲便取名为云，希望我能随风飘到很遥远的地方。”她喃喃自语，“我想我已经去过很远的地方了，现在是时候回家。”
（关于姓名部分全为杜撰，未参考对应蒙古语音调和本意）
好，回家。
他们领了符牌与传信便往回走，终于天色彻底变暗的时刻赶到家中。
大家都在等他们，很多人，挤了满院，就连刚接替赵野成为韩府管事的狄旌也到了，吵吵闹闹的，让他们赶快进屋子把婚服换上。
婚服，章絮做了两套出来，一套汉人穿的，一套胡人穿的，就放在各自的房中，想穿哪一身都可以。
闲着无聊的男人们坐在院中又打了个赌，一口-->>